Namsan Park

Paul profite actuellement de quelques jours de conges : il y a eu le 1er mai (et oui, c'est ferie ici aussi !), aujourd'hui c'est l'anniversaire de Bouddha (2558 ans, quand meme !) et hier, c'etait l"eorininal". Eorin (어린) veut dire "jeune" ou "enfant" et  nal (날) "jour", c'est donc le Jour des Enfants ! Et c'est ferie !

En fait, a la base, cette journee a ete cree le 1er mai 1923 par Bang Jeong Hwan (방정환), un auteur de livres pour enfants qui s'est engage pour leurs droits. En 1946 on a change de date pour passer au 5 mai, et le jour est devenu ferie en 1975.

En quoi ca consiste ? C'est celebre avec autant d'entrain que nous fetons Noel : on offre des cadeaux aux enfants et on passe la journee en famille. On va au parc, au cinema, au zoo, au musee, au parc d'attraction...

Et nous, qu'avons nous fait pour l'occasion ? J'avoue qu'Ellie n'a pas eu de cadeau. Elle a eu un parc tout beau tout neuf quelques jours avant... ca compte ? On a fait une bonne balade dans un parc pas tres loin de chez nous (mais il faut grimper !), le Namsan Park. Si vous etes a Seoul, vous savez deja ou est la Namsan. Pour les autres, vous vous souvenez peut etre du post sur la Namsan Tower ? La Namsan est la montagne au milieu de Seoul. 

L'entree du parc est situe juste derriere le Hyatt Hotel :

Il y a des jeux pour les enfants (balancoires, etc) et differents chemins de balade. Voila le plan :

Il y a de tres jolies fleurs et des arbres bien colores :

On l'a trouve vraiment sympa ce parc ! Evidement, Eorininal oblige, il y avait du monde. Et notre petite crevette a ete un peu le centre d'attention... On a eu l'impression de se balader avec une celebrite : beaucoup se retournent, sourient, font des "ohhh" en tapant du bras leur copines/copains pour qu'ils regardent... Ca nous est meme deja arrive qu'on nous demande de la prendre en photo... Une star, on vous dit !

Mais notre petite star a passe une bonne partie de la balade a dormir comme une bienheureuse :

Il y a une jolie vue sur Seoul :

Mais ou est passe ma bonne resolution de ne pas vous saouler avec des photos familiales ? On va dire que je fais une exception pour le jour des enfants ! :p

Sur le chemin du retour, en redescendant apres le Grand Hyatt, la vue est plutot sympa aussi :

 Voila pour notre balade speciale "Eorininal" ! Apres demain (le 8), c'est le jour des parents. (mais il est pas ferie, celui la...) Et le 15, c'est celui des professeurs. :)

Comments

[Lul]

Il est super joli ce parc! Et ta fille est magnifique :)